|
|
|
|
|
|
|
Szia!
Remélem kellemesen telt a hétvégéd. Én nagyon elfáradtam. Tegnap fejeztük be a magazin novemberi számát, és annyi minden tenni való volt még, hogy sikerült 58 órát talpon maradnom, így hétfő este kidőltem, mielőtt a leckét meg tudtam volna írni. Bocsánat. Most azonban egy vicces dalos videóval foglak kárpótolni.
Meséltem, hogy szegény Artúr a múlt héten akkorát esett, hogy beverte az első fogait is, amik megsérültek, és most nem ehet szegény csak bébiételt... vagyis ehetne, de nem kell neki, és nemes egyszerűséggel közli, hogy „Köszönöm, nem kérem. Husit kérek...”. majd hozzá teszi: „... oldalt rágok, jó?”. Nagyon nehéz ilyenkor nemet mondani egy 2 évesnek:- ) Pláne, ha ilyen szépen kéri.
A héten (erről jutott eszembe), hogy fogas témákkal foglalkozhatnánk. Ma egy alap szókincset fogunk átnézni egy párbeszéddel és egy nagyon vicces dallal, de a héten még megismerkedünk a Tooth Fairy-vel, azaz a Fogtündérrel is!
Jó tanulást!
üdv,
Nóri
|
|
MAI LECKE |
|
At the dentist’s
|
Doctor Douglas:
|
Good morning Miss King!
|
|
Miss King:
|
Good morning doctor Douglas!
|
|
Doctor Douglas:
|
What can I do for you?
|
|
Miss King:
|
I have a terrible toothache.
|
|
Doctor Douglas:
|
Ok. Let me see. I am so frightened of dentists.
|
|
Miss King:
|
All right. Excuse me, I’m so frightened. I’m afraid of dentists.
|
|
Doctor Douglas:
|
You don’t have to be afraid Miss King. Open you mouth please.
|
|
|
|
|
|
|
tooth |
teeth |
toothpaste |
toothbrush |
|
fog |
fogak |
fogkrém |
fogkefe |
|
|
|
|
|
|
dental floss
|
denture
|
braces
|
tooth powder
|
|
fogselyem
|
műfogsor
|
fogszabályzó
|
fogpor
|
... és még két fontos szó:
Little Shop Of Horrors Soundtrack
Rémségek Kicsiny Boltja dalszöveg
When I was young and just a bad little kid.
My mama noticed funny things I did.
Like shooting puppies with a bebe gun.
I'd poison guppies, and when I was done,
I'd find a pussycat and bash in it's head,
That’s when my mama said
(Backup Singers) What did she say?
She said, my boy I think some day,
will find a way,
To make your natural tendencies pay.
(Chorus)
You'll be a dentist. (You'll be a dentist)
You have a talent for causing great pain.
Son be a dentist. (Son Be a dentist)
People will pay you to be inhumane. (Inhumane)
Your temperaments wrong for the priesthood.
Son be a dentist, you'll be a success.
(Backup Singer)
Here it is folks, the leader of the plaque,
Watch him suck up that gas, oh my god.
He’s a dentist and hell never ever be any good.
(patient)Oh that hurts! Wait I’m not numb.
Ah shut up, open wide, here I come.
I am your dentist,
and I enjoy the career that I picked. (Love it)
I'm your dentist, and I get off on the pain I exert. (Really Love it)
I thrill when I drill a bicuspid,(Bicuspid)
and swell when they tell me I'm mal-adjusted.(dentist)
And though it may cause my patients to stress.(To Stress)
Somewhere, somewhere in heaven above me, I know, I know that my mamas proud of me.
(Spoken)"Oh mama"
Cause I'm a dentist, and a success.
(Spoken)
Say AHHHH!
"(AHHHH)"
Say AHHHHH!!
"(AHHHHH)"
SAY AHHHHHHHH!
"(AHHHHHHHH)"
Now Spit!
|
baby tooth/milk tooth
|
tejfog
|
|
wisdom tooth
|
bölcsesség fog
|
|
|
|
©2003-2009 | 5perc™ Csoport Kft.- Minden jog fenntartva
Amennyiben a későbbiekben nem kívánsz tőlünk további információkat kapni, akkor csak egyszerűen kattints az alábbi hivatkozásra,és ezzel kijelentkezhetsz a listánkról.
Kattintson ide a leiratkozáshoz!
|
|
Twitter 
Facebook
Iwiw
