2005.09.06 - Everyday routine

Szia!

Ezen a héten a kezdőbb hallgatónkak készítettem anyagokat. A mai leckével a Present Simple egyik tipikus használatával ismerkedünk meg, ami nem más, mit a mindennapi tevékenységeink leírása (everyday routine). A leckéből még azt is megtudhatod, hogy mi a különbség az amerikai és a magyar palacsinta között, illetve hogy hogyan kell elkészíteni ezeket (az egyetlen étel, amit nekem még sose sikerült összehoznom, mindig kuka a vége :(

Jó tanulást! Üdv,
Nóri

PS: A pénteki leckében a 'must' és a 'have to' véletlenül fel lett cserélve a magyarázatban! A leírás jó, csak pont a másikra vonatkozik. Sorry, mégse tudok egyszerre két anyagot írni... csak megpróbáltam...

This is J.T. Hooker. He is a policeman. He works in New York. He works a lot. This is his weekly schedule:
He generally wakes up at 5.30 AM. He doesn't get up immediately because he likes staying in bed for a couple of minutes. Then he goes to the bathroom and cleans his teeth. At 6.00 he goes to the park and runs for an hour or works out in the gym which is next to his house. He works out every day because he wants to keep fit and wants to be strong. At 7.00 he has a shower. He never has a bath because he has no time.

This is George Smith. George Smith is the opposite of J.T. Hooker. He usually wakes up late, at around 7.15, so he is always in a hurry. He never works out and he eats a lot. He is not very fit. He has a quick shower and then has an enormous breakfast. He drinks a glass of milk and two cups of coffee. He eats scrambled eggs with bacon and 3 rolls with butter. He sometimes eats pancakes, too.

PANCAKES

The American pancake is rather different from the Hungarian pancake. While the Hungarian pancake is very thin, the American pancake is thick. Hungarians roll up the pancake and fill it with jam, cocoa powder, cottage cheese or ice-cream. Americans never fill the pancake because it is very thick. They put some butter on the top and they pour some maple syrup on it.