2008

2008.10.21.- Orvosnál, fogorvosnál

Nóri 2008. okt. 21 8045 alkalommal 1 hozzászólás

Ma tovább folytatjuk az orvosos témát, és megnézünk két ideillő párbeszédet.

 
 
5Perc Angol online magazin 5Perc Angol.hu Fórum LetElthetŐ anyagok
2008. október 21. Hírlevélarchívum

Szia!

Ma tovább folytatjuk az orvosos témát, és megnézünk két ideillő párbeszédet. Az egyik egy általános orvosnál, a másik pedig egy fogorvosnál játszódik.

Ha szeretnéd meghallgatni a leckét, akkor ezt itt teheted meg:

http://www.5percangol.hu/5pukkaudio/lemez2/UNIT12.mp3

Jó tanulást!

Üdv,
Nóri

MAI LECKE

AT THE DOCTOR’S

 Doctor Dunford:           Good morning, Mr Morgan!
 Mr Morgan:                  Good morning Doctor Dunford!
 Doctor Dunford:           How do you feel, Mr Morgan?
 Mr Morgan:                  Not very well.
 Doctor Dunford:           What’s your problem? What can I do for you?
 Mr Morgan:                  I have a terrible headache. I’m coughing and my                                        nose is running.
 Doctor Dunford:           Do you have a fever?
 Mr Morgan:                  No, fortunately I don’t have a fever but sometimes I feel a bit  dizzy.

 

Doctor Dunford:           I see. Get undressed, please. I have to examine you.

Mr Morgan:                  All right

Doctor Dunford:           Well, I don’t see anything serious, but I think you should stay at home for a few days. You shouldn’t go to work. You should drink a lot of hot tea, but you shouldn’t drink any cold drinks. If you feel worse, come back.

Mr Morgan:                  Thank you. Do I have to take any medicine?

Doctor Dunford:           Yes, you have to take these pills three times a day always before your meals.

Mr Morgan:                  All right. Thank you very much. Bye!

Doctor Dunford:           Bye!

to sneeze

to have a headache

to feel sick/to have a stomach-ache

Ouch! It hurts!

to hurt

tüsszenteni

valakinek fáj a feje

rosszul lenni/valakinek fáj a gyomra

Jaj! Ez fáj!

valami fáj

to be ill

to have flu/

to have a cold

to feel dizzy

to be pregnant/

to have a baby

betegnek lenni

influenzás/

megfázott

szédülni

várandósnak lenni

gyereket szülni

 

to have a headache fáj a feje valakinek
to have a sore throat fáj a torka valakinek
to have a stomach-ache fáj a gyomra valakinek
to have a/an …. ache valakinek fáj a …-ja/ -je
to feel sick rosszul lenni/hányingere van valakinek
to be ill betegnek lenni
to have flu influenzás
to have a cold valaki megfázott
to feel dizzy szédülni
to have a pain in … valaki fájdalmat érez a …-jában/ -jében
to have nausea hányingere van valakinek
to have diarrhoea hasmenése van valakinek
to vomit hányni
Ouch! It hurts! Jaj! Ez fáj!
to hurt fáj valami
to be pregnant várandósnak lenni
to have a baby gyereket szülni
Do I have to take any medicine? Kell valami gyógyszert szednem?
I have to examine you. Meg kell, hogy vizsgáljam.

IF YOU FEEL SICK AND HAVE FEVER YOU SHOULD SEE THE DOCTOR 

A ‘to see the doctor/dentist’ kifejezés ugyanazt jelenti, mint a ‘to go to the doctor’s’ or ‘to go to the dentist’s’.

AT THE DENTIST’S

Doctor Douglas:           Good morning Mr King!

Mr King:                       Good morning Doctor Douglas!

Doctor Douglas:           What can I do for you?

Mr King:                       I have a terrible toothache.

Doctor Douglas:           Ok. Let me see! Open your mouth, please.

Mr King:                       All right. Excuse me, I am so frightened. I’m afraid of dentists.

Doctor Douglas:          You don’t have to be afraid Mr King! Open your      mouth, please.

 

tooth

teeth

toothpaste

toothbrush

fog

fogak

fogkrém

fogkefe


Megosztás

Címkék:

Tananyagok nyelvtanulás News Of The World Magazin Angol Nyelvvizsga - érettségi 5perc angol 5 perc angol magazin
Hozzászólások
Elizabeth x
Elizabeth 2009. dec. 15.
Nagyon jó az oldal!:D
válasz
Szólj hozzá a leckéhez!
Szólj hozzá!

Írd be a képen látható kódot

Kérdés küldése

Hozzászólások

Üdv! Bevallom nem vagyok egy zenerajongó. És eddig occkodtam az ilyen tananyagtól,de a kíváncsiság rá vett ma megszegtem …
Hkovacs janos | 2012 02 05 - 16:35
Lady Gaga ft. Beyoncé - Telephone
Köszi, itthoni netezés lesz. :)
Tombgirl | 2012 02 03 - 23:53
MEGJELENT A MAGAZIN NOVEMBERI SZÁMA!
Többnyire ingyenesek a csatornák, mobilon pl az összes
Péter | 2012 02 03 - 23:49
MEGJELENT A MAGAZIN NOVEMBERI SZÁMA!
A filmon.com ingyenes? Úgy emlékszem ebben a számban ajánljátok...
Tombgirl | 2012 02 03 - 23:44
MEGJELENT A MAGAZIN NOVEMBERI SZÁMA!
én most készülök angol szóbelire amihez hozzátartozik hogy ismernem és tudnom kell használnom majdnem az összes igeidőt. nagy …
bubu(L) | 2012 02 03 - 12:38
2006.05.30 - PRESENT PERFECT SIMPLE TENSE
Kedves Nóri! A hanganyagban és a magyar szövegben is 3 halottról van szó, a címben pedig 13 szerepel. …
Andi | 2012 02 03 - 10:33
NOTW - Costa Concordia sinks off Italy, 13 dead, dozens missing
Kedves Nóri! Jobb volt, amikor a hanganyagok elején ill. végén volt egy kis zene. Egyrészt tetszett, másrész jobban …
Zita | 2012 02 02 - 19:08
2012 február - AUDIO LETÖTÉS EGYBEN - BRIT
Köszi ! Megvettem, megyünk síelni és a kocsiban fogom olvasni. Klári
Horváth Klára | 2012 02 02 - 17:21
MEGJELENT A MAGAZIN FEBRUÁRI SZÁMA!

Kedves Erika,

itt találod havi bontásban az összes hanganyagot:
http://www.5percangol.hu/5percangol_magazin

Jó tanulást,
Nóri

…
Nóri | 2012 02 02 - 15:53
MÁSODIK ÉVAD - 12 szám - 2010/2011

Kedves Nóri! Megvettem az első évadot egyben. Kérdésem az lenne, hogy hol tudnám egyben letölteni az audiókat. A …

Erika | 2012 02 02 - 15:39
MÁSODIK ÉVAD - 12 szám - 2010/2011
nagyon tetszik az oldal. :3
tomi | 2012 02 01 - 10:30
AT THE DOCTOR'S
Szia, itt tudod egyben letölteni az audiókat: http://www.5percangol.hu/cikkek/kategoriak/2012_februar Egyenként pedig a magazin menüpont alatt a 2012 február almenüben …
Nóri | 2012 01 30 - 15:45
2011 január - AUDIO LETÖLTÉS EGYBEN
Az 5Perc Angol Magazin 2011-es évfolyam számait a mai napon átvettem. Hogyan tudom letölteni a magazinokhoz tartozó hanganyagokat? …
Becze Emília | 2012 01 30 - 15:37
2011 január - AUDIO LETÖLTÉS EGYBEN
A 2011-es évfolyam számait a mai napon átvettem. Hogyan tudom letölteni a hozzájuk tartozó hanganyagokat? Emília
Becze Emília | 2012 01 30 - 15:35
2011 január - AUDIO LETÖLTÉS EGYBEN
Szia! Szeretném megtudni honnan lehet letölteni a nyelvtani teszthez tartozó magyarázatokat, mert sosem találom köszi Gyöngyi
Gyöngyi | 2012 01 30 - 09:27
Celeb bits - Heather Locklear hospitalized
Szia, ez az 56-57. oldal hanganyaga, az oldalszámot elírtam, de már javítottam. Az 58. oldalnak nincs hanganyaga, nem …
Nóri | 2012 01 28 - 19:25
Charities in Britain
Szép estét! A hanganyag nem passzol a megadott oldalszámmal. Lehetséges, hogy a későbbiekben felkerül az 58. oldal hanganyaga? …
eszrevevo | 2012 01 28 - 19:12
Charities in Britain
Köszönjüüük Nori !!:) Nekem ez pont jól jön! Te mindig tudod,hogy mi kell éppen! :) Szeretünk! :)
Fehér Tamás | 2012 01 28 - 18:23
Working at a restaurant - useful dialogues 1. (BRIT)
Kedves Észrevevő … Kicseréltem a cikk címét, tényleg nem a helikopter volt ott, köszönöm, hogy észrevetted. Ahogy azt …
Nóri | 2012 01 28 - 17:19
NOTW - Costa Concordia sinks off Italy, 13 dead, dozens missing
Szép napot Nóri! Mindig van, amit csiszoljon az ember, de már alakulgatunk. A megadott linken Julian Assange a …
eszrevevo | 2012 01 28 - 16:43
NOTW - Costa Concordia sinks off Italy, 13 dead, dozens missing
Szia, a hírek magyar fordítását mindig az aktuális magazin menüpont alatt, az adott hírnél találod meg. Egyedül az …
Nóri | 2012 01 28 - 13:49
NOTW - Costa Concordia sinks off Italy, 13 dead, dozens missing
Nagyon kedvelem ezt az angol oktatás módot.Évek óta olvasom,nézem.Sokat tanultam belőle,miközben szórakozom is. Köszönöm szépen a lehetőséget.Csak így …
Tóth Rozi | 2012 01 28 - 11:12
Travelling by ship - safety aboard
Szia, igazad van, sajnos az eredeti hírforrásban 2011 volt, és észre sem vettük. Természetesen a cikk a 2 …
Nóri | 2012 01 28 - 10:58
NOTW - Costa Concordia sinks off Italy, 13 dead, dozens missing
Szép napot ismételten:) Az újság ígérete szerint a magyar fordítás megtalálható a weboldalon. Több hónapja keresem az egyes …
eszrevevo | 2012 01 28 - 10:56
NOTW - Costa Concordia sinks off Italy, 13 dead, dozens missing
DMCA.com